dir. Sydney Pollack
Remaking a film as cherished as Billy Wilder’s Sabrina might sound like hubris, but this 1995 version mostly sidesteps disaster by doing the one smart thing a remake can do: it doesn’t screw around with the original’s skeleton. Sydney Pollack and company preserve the core structure—chauffeur’s daughter, glass tower magnates, mistaken affections, romantic rearrangement—and let the polish do the rest. The result isn’t inspired, exactly, but it’s handsome and functional, like a high-end reproduction of a designer lamp. Julia Ormond takes over for Audrey Hepburn and acquits herself well. She’s warm, luminous, and holds the screen without resorting to imitation. Greg Kinnear, as David, the caddish younger Larrabee, brings just enough charm to suggest why Sabrina might have once adored him, but not quite enough to make you believe she still does. That’s where things get tricky. Because then there’s Harrison Ford. And here I brace myself. He’s a pleasure to watch, as always—but as Linus Larrabee, he’s slightly miscast. Too handsome. Too cool. Too Harrison Ford. The original idea is that Sabrina falls for the wrong brother—David, the shiny object—and only later realizes the gruff, emotionally unavailable Linus is the one who’s actually worth loving. But here, David looks like a mid-tier game show host, while Linus radiates classic movie star magnetism right from the get go. The supposed romantic tension collapses under simple visual logic: who in their right mind wouldn’t choose Ford? Still, despite its softened edges and lowered stakes, Sabrina moves well and looks good. It’s paced like a proper adult romance, with sweeping locales, string-heavy scoring, and tasteful dialogue that never strains for cleverness. It doesn’t recapture the alchemy of Wilder’s version, but it doesn’t try to sabotage it either. That’s not nothing. This remake knows better than to tinker too much—it simply reframes the picture in a glossier, 1990s light.
Starring: Harrison Ford, Julia Ormond, Greg Kinnear, Angie Dickinson, Richard Crenna, Nancy Marchand, Lauren Holly, John Wood, Dana Ivey, Fanny Ardant, Valerie Lemercier, Paul Giamatti.
Rated PG. Paramount Pictures. USA. 127 mins.